您当前的位置: 首页 > 外语

这5部英语爱情电影,教你如何谈恋爱!

时间:2018-07-17 05:28:14 来源: 
很多人都喜欢看爱情电影,为了逃避、为了娱乐,可老新却觉得:一部好的爱情电影的意义不止于此,无论是关于生活、关于爱情,它们都可以给我们一些启示。1. Silver Linings Playbook (20

这5部英语爱情电影,教你如何谈恋爱!

很多人都喜欢看爱情电影,为了逃避、为了娱乐,可老新却觉得:

一部好的爱情电影的意义不止于此,无论是关于生活、关于爱情,它们都可以给我们一些启示。

1. Silver Linings Playbook (2012)

《乌云背后的幸福线》

本身生性开朗乐观的中学教师帕特(布莱德利·库珀 Bradley Cooper 饰)回家撞见老婆出轨后因精神创伤被父母送进医院进行精神治疗。出院后帕特回到父母家与父母同住,在父亲(罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰)与母亲(杰基·韦佛 Jacki Weaver 饰)的过度关怀下不免觉得压抑。一次聚会上帕特遇到了刚刚失去丈夫和工作的年轻女子蒂凡妮(詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence 饰)。浑身是刺的蒂凡妮与帕特处处针锋相对,令帕特一开始唯恐避之不及。但随着两人接触的深入,帕特渐渐发现了蒂凡妮的动人之处,蒂凡妮也发现了帕特身上难以磨灭的乐观精神。蒂凡妮要求帕特与她共同练舞参加比赛,两人的关系开始向积极的方向改善。在舞蹈比赛的赛场,帕特终于找到了一生的所爱,而他与蒂凡妮的生活也拨开乌云重见阳光。

Life is sometimes difficult and we can feel like we are trapped in a situation where there is no escape. But the beauty is its unpredictability as well as the people who can come into our lives when we least expect it.

生活有时真的很难,被困其中的我们无处可逃。但是生活的美丽也正在于它的不可预见,就像那些我们心灰意冷时突然闯进我们生活的人。

Be open to the unexpected happening. Even though you may be struggling with demons of your own, you never know who may wander into your life when you are least expecting it. Stop looking for love and let love find you.

对不可预见的事情满怀期待,即便我们同样也会满怀挣扎,可谁知道在我们心灰意冷的时候,又有谁会走进我们的生命当中呢?别再找寻爱情,让爱情来找你。

2. One Day (2011)

《一天》

1988年7月15日,一所大学为毕业生的狂热所充盈。籍着这股躁动,轻浮的德克斯特(吉姆·斯特吉斯 Jim Sturgess 饰)穿过层层人墙,寻找可以与之共度这最后狂欢与浪漫之夜的尤物。他将目光锁定在艾玛(安妮·海瑟薇 Anne Hathaway 饰)的身上,一个来自普 通工薪家庭的聪慧女孩。然而短短的交流过后,他们之间什么也没发生,却又注定改变了彼此的一生。在之后的岁月里,两人以友人知己的身份时聚时散,彼此分享着人生的苦辣酸甜和各种感悟。德克斯特经历着事业和婚姻的起落,艾玛品味着底层人生的辛酸。他们是远在天边心也紧紧相连的知己,是深锁心中最为笃真却相隔最远的爱恋……

This is one of those romantic movies that teaches us about the importance of friendship in a relationship. Your significant other should also be your friend. And like any good friend, they should know all your good and bad points but still love you any way.

这部片子可以算的上最浪漫的电影之一了,教会了我们友情在一段关系中的重要性——你那重要的另一半同样该扮演朋友的角色。就像其他好朋友一样,ta知道你所有的好与不好后,还会一如既往的爱你。

Even if you do not end up dating your best friend, be with someone who will ultimately be one of your closest companions and someone you can rely on–no matter what.

即便你不会跟最好的朋友在一起,但跟你在一起的那个人,最终应该成为你最亲密的朋友之一,一个无论发生什么都值得依靠的人。

3. He's Just Not That Into You (2009)

《他其实没那么喜欢你》

GiGi(Ginnifer Goodwin 饰)是个对爱情充满幻想的女孩儿,却在一次次约会中受挫。她的闺蜜Beth(Jennifer Aniston 饰)和Janine(Jennifer Connelly 饰)不断鼓励GiGi在感情中振奋起来,却各自对爱情怀有遗憾。Beth与Neil(Ben Affleck 饰)同居七年,却一直未能等来期待的那枚婚戒。Janine的敏感让她与Ben(Bradley Cooper 饰)的婚姻陷入僵局,而Ben与歌手Anna(Scarlett Johansson 饰)的婚外情更是给他们的婚姻雪上加霜。Anna一边拒绝拥趸Conor(Kevin Connolly 饰)的示好,一边热情似火的期待Ben离开Janine,可是Ben真的能离开Janine来到她的身边么?另一方面Anna的好友Mary(Drew Barrymore 饰)在一个清晨和Conor面对面的不期而遇了。

几个女孩儿带着爱情的梦想在城市中跌跌撞撞,而此时一直未遇真爱的GiGi在酒吧老板Alex(Justin Long 饰)的口中听到了让所有女人心碎的话“He is just not that into you!”

Don't wait around for someone who doesn't behave like they want to be with you. If you find yourself always making excuses or justifying someone's absence or lack of attention, the reality is that they are probably just not that into you. It may hurt to accept this, but taking the first step to recognizing this will be the first step to breaking free from that hurt.

如果某人总是一副看起来不想和你在一起的样子,那就不要再等他了。如果你发现自己总是在为某人的缺席或者不够在意找借口,事实就是他们可能真的没那么喜欢你。接受真相或许会受伤,但总要迈出第一步,离开让你受伤的人,走向自由。

Don't allow yourself to be nothing more than an option for someone who doesn't see you as a priority.

别让自己成为他人的备胎。

4. Love Actually (2003)

《真爱至上》

这是一出10个爱情故事窜成的喜剧杂烩:

失去母亲的小男孩终日郁郁寡欢,继父不知该如何安慰。当他得知继子喜欢上学校里最美的女孩,便热烈地鼓励儿子去追。小男孩为了赢得小女孩的关注,废寝忘食地练习架子鼓,只为了在圣诞节的晚会上能与她同台演出。勇敢的他,甚至为了最后的一记道别潇洒地突破机场的安检区。

两个孩子的母亲面对了婚姻危机。丈夫感情出轨,把项链送给了别的女人,给她的,则仅是一张她热爱的女歌手的CD。她找了借口仓皇躲入卧室,在歌声中隐忍啜泣。转个身,又夸张地大笑着,迎向娇女爱子欢喜的面容。 丈夫最终幡然醒悟。

……

如此的小故事共有十出,温暖你我的心。

We are reminded that everyone has the same chance of finding love–it doesn't matter who you are, where you are from or what your circumstances may be. It's all about being in the right place and the right time. Everyone deserves love and everyone has the possibility to find it.

这部电影让我们明白每个人都拥有同样的机会找到爱——跟你是谁、从哪里来、所处的环境如何都没有关系。重要的是对的地点、对的时间。每个人都值得拥有爱情,每个人也都拥有机会找到它。

5. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)

《暖暖内含光》

内向沉稳的约尔巴瑞斯(金凯瑞 饰)在一次聚会中认识了率真随性的克莱门汀克罗斯基(凯特温丝莱特 饰),二人成为情侣。和普通的情侣一样,他们的日子也在甜蜜和争吵中度过。

2004年情人节前夕,当约尔精心准备好礼物,为不久前一次争吵找到克莱门汀道歉时,他惊讶地发现,克莱门汀根本都不记得他了。原来冲动的克莱门汀受不了二人交往中争吵的痛苦,到“忘情诊所”,把关于约尔的记忆删除得一干二净。

约尔无法原谅克莱门汀的任性,也无法忍受失去她的痛苦,所以他也到了“忘情诊所”,请求医生霍华德博士(汤姆维尔金森 饰)消除关于克莱门汀的记忆。

记忆清除程序开始启动,约尔在自己的记忆中游走,他发现和克莱斯汀一起度过的那些时光,无论是痛苦还是甜蜜,都弥足珍贵,他并不想忘记这个自己深爱的女人。但是,程序一旦启动就无法逆转,约尔只能想尽办法把克莱斯汀藏到记忆最深的地方,那些现实中克莱斯汀本来没有出现过的时间角落,以保存这份爱情……

There is sometimes no greater pain than a heartbreak, and to some people, it may feel impossible to find a way out of that anguish.

没有比心碎更巨大的痛苦了,对有些人来说,这种痛苦根本无可解。

Don't force healing or deny yourself the grieving process. It is important to you give yourself the time that you need. Don't try to find quick solutions such as partying or finding someone else immediately, as ultimately, these are just misguided ways to numb the pain. Pushing yourself too hard to get over someone often makes things worse. It should not be rushed–take as long as you need.

面对这种痛苦,不要否认,也不要强迫自己快点好起来。时间是伟大的治愈师。别试图找到什么快捷办法,比如轰趴、比如迅速找一个新欢,最后,这些错误的方法只是让你的痛苦变得麻木而已。为了忘记那个人,把自己逼得太紧,反而让事情变得更糟。这种事不宜操之过急,慢慢来。

这5部爱情电影中有没有你喜欢的那一部呢?

你当时看完的感触又是如何呢?又或者,其他的爱情电影给你留下了哪些深刻的感触?欢迎留言分享~

————推荐阅读————

大学的食堂为什么那么难吃???

宿舍条件最好的10家大学排名合集!

“被火锅毁掉的中国年轻人”

最新文章